【目錄】
 

 

 

 
頌詩集


于中旻編譯


像從黎明的幽暗中
John Keats(1795-1821)


像從黎明的幽暗中一隻銀色的鴿子 沖上去,射入東方的光明, 搧動的雙翼上負載著歡樂滿盈, 你的靈魂也是這樣飛入天庭, 那裡是永遠的愛與和平﹔ 在那裡,快樂的靈魂戴著冠冕嵌鑲 著星的光芒,榮耀輝煌, 享至高的喜樂只有蒙福的人得嘗。 你或參加那不朽的詩班歌唱 用天上榮美的旋律 充滿至高的賜福,或隨 全能天父的意欲,穿越天空 傳送神的聖諭--喜樂無可言喻 為何讓憂傷損害我們的歡愉﹖ John Keats(1795-1821)

像從黎明的幽暗中一隻銀色的鴿子
沖上去,射入東方的光明,
搧動的雙翼上負載著歡樂滿盈,
你的靈魂也是這樣飛入天庭,
那裡是永遠的愛與和平﹔
在那裡,快樂的靈魂戴著冠冕嵌鑲
著星的光芒,榮耀輝煌,
享至高的喜樂只有蒙福的人得嘗。
你或參加那不朽的詩班歌唱
用天上榮美的旋律
充滿至高的賜福,或隨
全能天父的意欲,穿越天空
傳送神的聖諭--喜樂無可言喻
為何讓憂傷損害我們的歡愉﹖

                                           

 

 

  

>>>

【回頁頂】