樂趣飄送 ✐2009-06-01


鮑魯定與“中央亞細亞交響詩”

曲拯民

 

  黎明的東方,晴空萬里,經單簧管和法國號各一支的吹奏表達出來,那是取自俄國民歌的旋律。聽啊!鈴聲響起,商旅隊整裝待發,指彈的大小提琴聲,分明是商旅駝隊踏步的節奏。東方情調小曲由雙簧管緩緩吹出,低訴着沙漠中旅行的辛勞。驀間,全副管弦樂器齊奏,進行曲的風格,軍兵出動,豈是給商旅祝福,護送一程?之後,角音柔和,兩主題反復奏出,互相交替,此起彼伏,如互訴,似啟應。至終樂聲轉弱,商旅隊遠去,由一支長笛收尾,大地重歸寧靜。
  以上為俄國鮑魯定(Alexander Borodin, 1833-1887)作曲的“中央亞細亞交響詩”(In the Steppes of Central Asia)予我的感受。初聆此曲,始於七十年前,那濃厚東方情調,主題簡而短,易於記憶,印象深刻,餘音繞梁迄今。正因本曲具“詩”(Symphonic Poem)的體裁,率直簡明,不涉及鄉俗,民謠,舞曲等,無第二樂章(Movement),唯重主題,一氣呵成,僅長七分鐘。


鮑魯定 Alexander Borodin, 1833-1887

  鮑魯定,1833年生於聖彼得堡(Saint Petersburg),是喬治亞(Georgia)某王公的私生子,因此未從其父姓;其母業醫(猶裔)。幼從家庭教師讀書,習音樂,十歲能作曲,醉心研究,家中自設化驗室,入聖彼得堡醫學院,獲化學博士學位,又兼長植物,病理和診斷學,任職教授,一生活躍於學者和權貴之間。某夜,應邀赴宴,酒酣飯飽歌舞時,猝然倒地,得年五十四歲。鮑魯定身兼作家(科學),詩人,作曲家(被列俄五大作曲家之一),歌曲不計,共寫器樂曲七篇,交響曲兩篇,歌劇一齣。此交響詩是本形式僅有的一篇,為紀念俄國沙皇亞歷山大二世(Alexander II of Russia, 1818-1881)加冕二十五周年而寫。這首進行曲,並非給中亞人民祝福,原是侵略者的勝利凱歌。


In the Steppes of Central Asia by Alexander Bordin


In the Steppes of Central Asia by Alexander Bordin
Performed by the East Chapel Hill High School's Orchestra

 

翼展視窗闊 報取智域深

談天說地

起初神創造 ✍亞谷

談天說地

蘇俄一文一武援華 ✍于中旻

談天說地

誰是中心 ✍于中旻

藝文走廊

施洗約翰的獨白 ✍凌風

點點心靈

鄉居瑣憶 ✍余仙

談天說地

從美國撤軍阿富汗談起 ✍林向陽

點點心靈

秋窗隨筆 ✍吟螢

談天說地

時間的橋 ✍于中旻

點點心靈

私家重地 ✍余卓雄

點點心靈

地瓜粥的記憶 ✍琉璃