談天說地 ✐2004-12-01


問與答

話聖誕畫

 

宗教畫中有三博士,但聖經並沒說是三人,也沒說他們從甚麼地方來,根據甚麼?

 


The Adoration of the Magi
Dieric Bouts the Elder

  在古典名畫和宗教畫中,不少以聖誕為主題;其中有“博士朝拜聖嬰”,是常見的。聖經實在沒說他們是三人行,只說“有幾個博士,從東方來到耶路撒冷”(馬太福音2:1)因為他們獻“黃金,乳香,沒藥為禮物”(馬太福音2:11)給聖嬰,所以斷定是三人。不論他們的禮物值多少錢,到底不是聖誕的中心。
  在畫中,峨冠博帶的博士們,俯伏在馬棚地上敬拜聖嬰耶穌。這是正確的。他們並不拜聖母。我們倒不必計較他們在牲畜腳下的委屈謙卑,只是讓耶穌一家久住馬棚或牛棚,到底不像事實。
  照聖經的記載:

有幾個博士,從東方來到耶路撒冷,說:“那生下來作猶太人之王的在哪裏?我們在東方看見他的星,特來拜他。”…就差他們往伯利恆去。(馬太福音2:1-8)

  聖嬰耶穌已經“生下來”,他們“在東方看見”就啟程前往朝拜;他們去耶路撒冷見希律王的時候,及至到達,應該已經幾個月過去了。所以久居馬棚,即使聖誕節定在冬天,可能不正確,不論甚麼時季,也不合理的。
  他們跟從景星的引導,當到達的時候,是“進了房子”,清楚不是馬棚,因為他們已經搬到房子裏面去了。
  再看希律王的反應:“細問那星是甚麼時候出現的”,結果,他為了防範新生的王將來對他的家族不利,“差人將伯利恆城裏,並四境所有的男孩,照着他向博士仔細查問的時候,凡兩歲以裏的,都殺盡了。”(馬太福音2:7,16)殘忍屠殺,推到兩歲以內,表明希律約略知道,新生王的年紀,已經接近周歲或更大些;為了寧濫毋縱,他才擴大屠殺。
  類似的例子,還有達文西的“最後晚餐”,耶穌與門徒坐在西餐的桌子旁。又如狄更斯寫給孩子們的“耶穌生平”,有幅插圖畫着,耶穌從棺材中復活,成了空棺,而不是空墓。當然,那不是耶穌在世的時候,聖經地區的習慣。
  這叫我們知道,許多聖經繪畫,只是表明意思,以達教導的作用,細節可能不合事實,並不能代替聖經。聖徒應該好好自己讀經才是。(馮虛)

翼展視窗闊 報取智域深

談天說地

跨越憂鬱,精彩度晚年 ✍林向陽

點點心靈

一個黑道大佬的新生 ✍海倫

談天說地

教會還有盼望嗎? ✍于中旻

談天說地

元代的宗教政策 ✍于中旻

藝文走廊

人生四夢(一)桃源夢 ✍殷穎

談天說地

宗教改革五百周年 ✍于中旻

點點心靈

集中營記(三)融洽的戴家 ✍曲拯民 譯

寰宇古今

郭顯德博士傳奇 ✍史直

點點心靈

集中營記(一)陷入戰爭中 ✍曲拯民 譯