軍牧手記（二二）
種族偏見
美國雖然被稱為民族與文化的大熔爐，但是民族與民族之間卻仍然充滿各種歧視與偏見，種族間的磨擦與衝突依然是美國其中一個嚴重的社會問題。白種人與黑種人的種族問題是世世代代以來不易解開的結，再加上歐洲裔與拉丁裔之間的誤解，這歧見的結便越來越糾纏不清。非洲裔人士不單與白人產生世仇，在美國東岸與西岸亦因經濟原因跟猶太裔及朝鮮裔人士發生衝突與暴亂事件。
在十年以上的軍牧工作中，期間雖然從來沒有被人嚴重歧視過（可能第一因為我是牧師之故，第二因為我亦是軍官的身分，第三因為軍牧上司及司令們對我的關顧維護）；但亦曾因為自己是亞裔而遭遇到不太禮貌的對待。這些事件不算很多，不過印象也很深刻，也許是人性中的軟弱，開心的事件容易溜走，不開心的事件卻永記心頭。
記得接受軍牧基本訓練第二級課程的時候，我已經事奉了三年多的時間，較一般新丁軍牧更有經驗，在年齡上比初入行的軍牧及見習軍牧也更長。故此在講道，主禮及作事工報告上都有最佳的成績，連主管軍牧講師亦給予最高分數。然而班主任是位白人女軍牧，對我這個亞裔軍牧稍有不同的見解，所以在畢業時於總成績表現上寫下了一些不中肯的評語，例如表達上不太流暢，表現不夠主動，寫報告行文不夠清楚等。更有一位白人軍牧講師對西岸陸軍醫院之情況了解不深，對我作院牧的報告書產生疑問，竟把我甲等成績的先天免疫失效病人輔導報告改為丙等，後來幾經交涉，最後才改回甲等。我當時心中極為不快，若非自己個性倔強，一定要前往交涉澄清，成績表上必然出現不是屬於自己的分數。
另一次的經驗是在加州軍事學院（California Military Academy）的野戰演習場地體驗的。當時我的軍階仍是中尉，當年的州軍牧高迪上校（Chaplain Col Coad）邀請我與一天主教軍牧主持兩個戰地崇拜，我們便驅車前往聖路易斯奧比斯堡（San Luis Obispo）。在崇拜後，我與一些軍校的見習軍官交談，忽然看見兩位上尉，一男一女前來召集這批見習生。那位女上尉看似是亞洲人，於是我用英語跟她交談，並問她是從哪裏來的。她告訴我本來是香港人，所以我越發有興趣與她多談幾句。因為中國人參軍已經稀少，華人女性參軍更加少見。誰知那白人上尉十分不悅，走過來打斷我們的談話。雖然口中說“對不起”，但卻加上“中尉”之稱號對我說話，語調沒有半點客氣。在軍中很少人以軍階來稱呼軍牧，尤其是軍階比軍牧更高的軍官，這乃表示對軍牧的尊敬。這上尉如此稱呼，看來第一因為我是亞裔，而且軍階比他低一級，所以用軍階來壓逼我（Pull the rank），第二是不高興我跟他的女同工（另一位亞裔）交談。
第三次的不愉快經歷是發生在醫療部隊的軍官報告會議之中，當時後勤兵員缺乏，故此一些醫院用的傷兵衣物缺乏人手洗濯清理。主管後勤部的部長是一位白人少校，他取笑我與另一華裔藥劑師（軍階亦是少校）說：“軍牧及×少校的祖先來美都是洗衣工人，或者他們兩人可以勝任這工作，解決我們人手不足的困難。”當然我們兩人都明白這部長的笑話中帶有種族偏見的色彩，所以都默然以對，不過也顯出有些為難。副官是個明白事理的人，所以立即插入一句：“請不要以貌看人！”（Don't stereotype!）那部長才收口，而我們亦一笑置之。後來聽說那白人部長因沒有學位，以至被調走而不能晉升更高的軍階與職位。白人優越感總是常常在某些情況中不知不覺地表現出來。
第四次不愉快的情況是發生在一次軍人喪禮之中，第六軍軍牧部邀請我前往金門國葬墓地主持一退休中校的安葬典禮。我由一位軍曹駕車送到墳場，當時第六軍之儀仗隊已經在集隊等候。領隊的軍曹走過來，一見我是華裔，便顯出有些驚奇，因為甚少亞洲人當軍牧；再看看我的軍階及飾帶（Ribbons）便說：“你看來是個新丁軍牧，你有否主持過軍人的喪禮？”我其實已經當了十四年以上傳道，而且亦有兩年多軍牧的經驗，所以一肚子氣地回答他：“如果我不成，第六軍亦不會邀請我來，難道你比軍牧更懂禮儀上的規則嗎？”那軍曹立即不好意思地說：“對不起，長官，我只是小心地協調一下而已。”安葬禮完成後，那軍曹帶着儀仗隊向我致敬，並表示這典禮十分專業，毫無差錯。
最不愉快的事件不是與軍中生活有直接關係，而是與海關人員產生的些許誤會。93年年底，我從香港的一個檢閱典禮趕回美國，因匆忙之故，加上不想弄皺軍服，所以索性穿着軍服返美。進入海關的時候，那官員是位墨西哥裔人士，他一看見我這個亞裔穿着美軍制服已經有點不順眼，再加上是位連級軍官，就更顯得有點妒忌。他問我是否代表軍方出差，我答他是，他立即要我交出公文手令（Order Letter）。我告訴他，這次出差是代表國防軍出席一檢閱典禮，是取代一個週末的集訓工作，所以沒有必要帶手令。他於是要一女海關人員檢查我所有的行李，當我是偷渡客一般。幸好那女海關職員父親也是軍人，加上十分敬重軍牧，所以她象徵式看了一件手提的行李，便讓我入境。她並暗暗地表示，那墨裔官員可能有種族之偏見存在。
“主啊，惟有你是不偏待人的神，惟有你是種族色盲的主，你愛世上一切的人，不論他們是甚麼膚色，種族，語言，願人人皆能學你一般，一視同仁，愛人如己。”
