談天說地 ✐2004-10-01


問與答

造型藝術

 

看到翼報精美的藝術作品,使我想到一個問題:舊約誡命中,神規定不可製作敬拜偶像。是否我們應該禁止一切造型藝術?

 

  這個問題,簡單有三個“D”可以說明:
  裝飾性(Decorative):我們常見建築上有雕塑的人物,家庭或公眾場所,有些各種形色的圖畫,或別的藝術品,是為了裝飾,免得單調。
  教導性(Didactic):為了更清楚的傳達意思,有時須要藉圖畫幫助,從簡單的線條畫,表明那是你,這是我;到較複雜的人物,或漫畫,或諷刺畫,到有高度美感的圖畫,或歷史故事,都可用來達到這目的。
  敬拜性(Dedicative或 Devotional):特別在異教中,常有用圖畫,雕塑等方式,造成有形的東西,作為崇拜對象,用了代替真神。這是聖經中所禁止,所咒詛的,違背的有嚴重後果,如以色列被擄分散外邦。有些教堂,裝設各類的像,代表聖經人物,聖徒,以至耶穌的故事,該如何對待呢?
  一般以為天主教和東正教拜偶像,其實並不完全正確。不錯,他們的教堂裏面有“聖像”,但在理論上,那不是為了敬拜(adoration),而只為admiration(欽敬,或欽崇),連對於“聖母”也不該敬拜。不幸,天主教在翻譯時,把“欽崇”用為對神的,造成更多誤會。
  常見英俊的“耶穌畫像”,都是想像的作品。那些藝術作品,多是為了教導作用,原意並無可厚非。不過,還是不要陳設為好,因為耶穌並沒有留下畫像。據說:曾有人問過彼得,主耶穌肉身的容貌如何。彼得隨手拾起殘剩的木炭條,在一條布巾上畫了幾筆,表現一副憔悴的面貌。不知道這說法是否有根據。
  也有人說:所傳“土倫裹屍布”(Turin Shroud)的血痕,同畫像上的面貌頗可印合。但那不證明甚麼,也不必須甚麼來證明。
  有人到道成肉身的地方旅行,在一所旅店裏面,見牆上說那裏有耶穌的像;他拉開一道帘幕,所見只是一個空鏡框,上面寫着:“你們雖然沒有見過祂,卻是愛祂。”(彼得前書1:8)
  復活的主耶穌曾對懷疑的多馬說:“你因看見了我才信;那沒有看見就信的有福了。”(約翰福音20:29)既然如此,何必定要有看得見的像呢?何況明知道那不是真實的!(文中旴)

翼展視窗闊 報取智域深

談天說地

人權與政權 ✍于中旻

談天說地

儒家社會主義的理想 ✍亞谷

藝文走廊

成功之道 ✍凌風

談天說地

金玉食糧議 ✍于中旻

談天說地

信仰宗教與文學 ✍于中旻

雲彩生活

稱心園藝:沙漠玫瑰 ✍餘暇

點點心靈

九四思憶童年 ✍曲拯民

談天說地

從美國撤軍阿富汗談起 ✍林向陽

寰宇古今

美國開國元勳有話 ✍史直