翼報 eBaoMonthly.com
藝文走廊.人物 ✐2021-02-15

你的名叫以色列

—不疲的行旅

凌風

 

   一

雅各離了別是巴,向哈蘭走去。(創世記28:10)

夕陽,沉下了山岡,
餘暉給大地染上了金黃。
我拖着一身的疲乏,
息足在曠野的路旁。

我—一個孤單的旅人,
奔波在崎嶇的道路上。
是綺麗的理想,
使我別離了家鄉。
在逝去的日子裏,
追尋,追尋…
 走向了遠方。
賜我力量的是真理之杖,
肩上背負着情感的行囊。
餓了,
 咀咽着粗糲的乾糧,
渴了,
 泉水是滌去疲勞的瓊漿。
我曾踏破過無數個黑夜的漫長,
我永恆的迎向朝陽的曙光。
晚間,沒有宿歇的野店,
忍受着荒野的寒冷和風霜;
晨星的光輝,
給我披上不滅的希望。
我像碧空的一朵白雲,
獨自,啃噬着人生的蒼涼。

如今,
又是夜的開始,
炊煙和暮靄凝結成一片蒼茫。
深沉的人生海洋,
已經漸漸靜息了波浪。
夜,撒下了黑暗的巨網,
無邊的靜謐埋葬了村莊。
蝙蝠在星空飛翔,
螢焰閃映着微光。
我睡臥在路斯的野地裏,
 擁抱着寂寞;
石頭是我的枕頭,
天空是我的營帳,
星群是嵌在帳頂上的鑽石,
草茵是我的眠床。
夢,在記憶中復活了,
胸中的頌歌如海的語聲,
 不停的消漲,消漲…

我看見一隻高大的梯子,
從地上聳立到穹蒼,
有數不清的天使,
在那裏來去歌唱。
有神站在梯子以上,
用慈愛的聲音向我宣揚—
 流徙的旅人啊!
 不要悲憂彷徨,
 要堅定的戰勝苦難,
 未來的日子裏,
 必得居這榮美的福地,
 你應該振奮莫再沮喪!

起來,起來!
於是,我脫去了惆悵;
讓晨曦披上歡笑的彩衣,
用油和酒,敷治着重繭的雙足,
走,走向迦南的邊疆。

 

   二

“你的名不要再叫雅各,要叫以色列。”(創世記32:28)

歸來了,
我終於歸來了!
在另一次的旅途中,
我有着成群的牛羊,
還有豐富的行裝。
我將看到年邁的慈愛爹娘,
也將親吻那熟悉的土地芬芳。

在雅博渡口,
我凝視着河水匆匆流逝,
染藍了深廣的海洋。
妻子兒女們已經渡過彼岸,
背影深隱在夜霧裏,
我們將會相見,
也許,就永遠失掉了方向。

這兒只剩下
 我孤單一人,
心靈沉降到底,
像墜入水中的鉛塊一樣。
有一位不知名的友人,
 與我在野地裏較力,
我雖然倔強的爭抗,
在大腿握裏卻留下永恆的創傷。
我已經失去了自己,
失去了一切憑恃與剛強。
我微笑着—沒有疲倦,
 像光榮戰勝的勇士,
歡笑的氣氛在四周蕩漾。
松風鳴奏着綠色的樂章,
靈魂在飄舞翺翔。

金箭射破了長夜,
東方升起了黎明的太陽,
我就努力創造新的勝利,
也我所已獲得的歡狂。
我踏着晨霧又向前走去,
 走去…
我將採擷那絢麗的彩霞,
暢飲着成功醇酒的芳香。

 

   三

那要來的終於來了。
我最怕見的是我的兄長—
 照講,我用詭計賺了長子的名分,
我問心有愧,但誰又能倒轉時光?
我有些,至少是有些怕,夙怨怎能忘?
我禱告,禱告,手段又作倀;
 先送他許多牲畜作爲補償…
我準備好了好話,連稱呼:
“我主,我主!
僕人對你是朝思暮想,
無比的,如同雲天難及的景仰,
 見了你,恐惶就像是見了神一樣!”
那粗壯的身影臨近了,還是那率直的心腸!
他跑上前來,與我親吻,
 多毛的雙臂,緊抱着我的頸項。
歡樂相逢,怨仇已經是既往!
我眼淚汪汪,頓覺腳步寬廣,
 好一個天高氣爽!

   增修1953原作


雅各再見以掃
The Meeting of Esau and Jacob
by James Tissot, 1836-1902

https://www.ebaomonthly.com/ebao/readebao.php?a=20210206

 

©2004-2021 翼報 eBaoMonthly.com